Товары по запросу: Евгений солонович детские стихи

Знаменитый переводчик итальянской поэзии Евгений Солонович (р. 1933) всю жизнь не только переводил Петрарку, Монтале и Белли, но и писал оригинальные стихи, взрослые и детские. Взрослые он лишь недавно начал публиковать в литературных журналах, а детские, вобравшие в себя лучшие черты русской детской поэзии XX века, собраны в этой книге впервые.

• Evgeniy-Solonovich-Detskie-stikhi

Знаменитый переводчик итальянской поэзии Евгений Солонович (р. 1933) всю жизнь не только переводил Петрарку, Монтале и Белли, но и писал оригинальные стихи, взрослые и детские. Взрослые он лишь недавно начал публиковать в литературных журналах, а детские, вобравшие в себя лучшие черты русской детской поэзии XX века, собраны в этой книге впервые.

• Evgeniy-Solonovich-Detskie-stikhi

Знаменитый переводчик итальянской поэзии Евгений Солонович (р. 1933) всю жизнь не только переводил Петрарку, Монтале и Белли, но и писал оригинальные стихи, взрослые и детские. Взрослые он лишь недавно начал публиковать в литературных журналах, а детские, вобравшие в себя лучшие черты русской детской поэзии XX века, собраны в этой книге впервые.

• Evgeniy-Solonovich-Detskie-stikhi

Обязанный литературной известностью переводам итальянской поэзии, Евгений Солонович публикует собственные стихи на страницах журналов "Октябрь", "Дружба народов" и "Новый мир". Его заслуги как переводчика отмечены, в частности, премиями "Мастер", "Венец", "Книга года", почетным дипломом премии "Anthologia", а также рядом престижных зарубежных премий, включая Государственную премию Италии. "Между нынче и когда-то" - первая книга, с которой Евгений Солонович выступает как оригинальный поэт.

• Evgeniy-Solonovich-Mezhdu-nynche

Обязанный литературной известностью переводам итальянской поэзии, Евгений Солонович публикует собственные стихи на страницах журналов "Октябрь", "Дружба народов" и "Новый мир". Его заслуги как переводчика отмечены, в частности, премиями "Мастер", "Венец", "Книга года", почетным дипломом премии "Anthologia", а также рядом престижных зарубежных премий, включая Государственную премию Италии. "Между нынче и когда-то" - первая книга, с которой Евгений Солонович выступает как оригинальный поэт.

• Evgeniy-Solonovich-Mezhdu-nynche

Новая книга известного поэта и переводчика объединила лирические высказывания разных лет на вечные и современные темы. Заглавие новой книги Евгения Солоновича неслучайно: о связи с Италией говорят его переводы известных итальянских поэтов от классиков до современников, престижные литературные премии, включая Государственную премию в области художественного перевода, почетные звания профессора Сиенского университета и доктора Римского университета “Сапиенца”, а также награды: Орден звезды итальянской солидарности и Медаль Рима.

• Evgeniy-Solonovich-Italiya-Kniga

Новая книга известного поэта и переводчика объединила лирические высказывания разных лет на вечные и современные темы. Заглавие новой книги Евгения Солоновича неслучайно: о связи с Италией говорят его переводы известных итальянских поэтов от классиков до современников, престижные литературные премии, включая Государственную премию в области художественного перевода, почетные звания профессора Сиенского университета и доктора Римского университета “Сапиенца”, а также награды: Орден звезды итальянской солидарности и Медаль Рима.

• Evgeniy-Solonovich-Italiya-Kniga

Новая книга известного поэта и переводчика объединила лирические высказывания разных лет на вечные и современные темы. Заглавие новой книги Евгения Солоновича неслучайно: о связи с Италией говорят его переводы известных итальянских поэтов от классиков до современников, престижные литературные премии, включая Государственную премию в области художественного перевода, почетные звания профессора Сиенского университета и доктора Римского университета “Сапиенца”, а также награды: Орден звезды итальянской солидарности и Медаль Рима.

• Evgeniy-Solonovich-Italiya-Kniga

Из южного приморского городка тридцатых годов — в центр столичной интеллектуальной и творческой жизни; таков путь не только героя знаменитого итальянского фильма, но и выдающегося переводчика и поэта Евгения Солоновича. Окончив Иняз в пятидесятых, он сразу занялся классиками — Данте, Петрарка, — и, быстро став “главным по итальянской поэзии” в России, остаётся им до сих пор. Ученик великих — Ильи Голенищева-Кутузова и Сергея Шервинского, — он стал учителем и сам: из его семинара в Литинституте вышло немало переводчиков; один из них — Михаил Визель, соавтор этой книги. В беседах с младшим коллегой Солонович говорит о трудностях и тонкостях перевода, вспоминает детство и эвакуацию, первые шаги на переводческом поприще, повседневную жизнь этого «цеха задорного» и поездки в Италию, работу с текстами Монтале, Умберто Сабы и Джузеппе Белли, собственные стихи — и всё то, что происходило с ним и со страной за девять десятилетий его жизни.

• Evgeniy-Solonovich-Vizel-Mikhail

Из южного приморского городка тридцатых годов — в центр столичной интеллектуальной и творческой жизни; таков путь не только героя знаменитого итальянского фильма, но и выдающегося переводчика и поэта Евгения Солоновича. Окончив Иняз в пятидесятых, он сразу занялся классиками — Данте, Петрарка, — и, быстро став “главным по итальянской поэзии” в России, остаётся им до сих пор. Ученик великих — Ильи Голенищева-Кутузова и Сергея Шервинского, — он стал учителем и сам: из его семинара в Литинституте вышло немало переводчиков; один из них — Михаил Визель, соавтор этой книги. В беседах с младшим коллегой Солонович говорит о трудностях и тонкостях перевода, вспоминает детство и эвакуацию, первые шаги на переводческом поприще, повседневную жизнь этого «цеха задорного» и поездки в Италию, работу с текстами Монтале, Умберто Сабы и Джузеппе Белли, собственные стихи — и всё то, что происходило с ним и со страной за девять десятилетий его жизни.

• Evgeniy-Solonovich-Vizel-Mikhail

Из южного приморского городка тридцатых годов — в центр столичной интеллектуальной и творческой жизни; таков путь не только героя знаменитого итальянского фильма, но и выдающегося переводчика и поэта Евгения Солоновича. Окончив Иняз в пятидесятых, он сразу занялся классиками — Данте, Петрарка, — и, быстро став “главным по итальянской поэзии” в России, остаётся им до сих пор. Ученик великих — Ильи Голенищева-Кутузова и Сергея Шервинского, — он стал учителем и сам: из его семинара в Литинституте вышло немало переводчиков; один из них — Михаил Визель, соавтор этой книги. В беседах с младшим коллегой Солонович говорит о трудностях и тонкостях перевода, вспоминает детство и эвакуацию, первые шаги на переводческом поприще, повседневную жизнь этого «цеха задорного» и поездки в Италию, работу с текстами Монтале, Умберто Сабы и Джузеппе Белли, собственные стихи — и всё то, что происходило с ним и со страной за девять десятилетий его жизни.

• Evgeniy-Solonovich-Vizel-Mikhail

Любовь земная и любовь, возносящая человека к Небесам, прославлены в бессмертных творениях величайших мастеров сонета - Данте, Петрарки, Пьера де Ронсара, Эдмунда Спенсера, Уильяма Шекспира. Образы Беатриче, Лауры, Елены, "Смуглой Леди" пленяют до сего дня.

• drugie-Solonovich-Evgeniy-Revich

Любовь земная и любовь, возносящая человека к Небесам, прославлены в бессмертных творениях величайших мастеров сонета - Данте, Петрарки, Пьера де Ронсара, Эдмунда Спенсера, Уильяма Шекспира. Образы Беатриче, Лауры, Елены, "Смуглой Леди" пленяют до сего дня.

• drugie-Solonovich-Evgeniy-Revich

Автор сборника - не профессиональный литератор. Он - ученый, специалист по математическому моделированию и системному проектированию, в прошлом известный в ракетно - космической отрасли. Поэтические тексты стали приходить ему уже в зрелом возрасте, и долгое время свои записи он никому не показывал. В сборник вошли избранные стихотворения, написанные в разные годы в течение длительного периода. Их тематика и жанр разнообразны: размышления по отдельным волнующим автора вопросам; зарисовки, навеянные картинами природы; лирика, отражающая личные переживания и наблюдения автора, и даже - небольшие рассказы. Какие-то сюжеты полностью продиктованы фантазией автора, и представляют собой чистый художественный вымысел.

• Evgeniy-Fedotov-Stikhi-kotorye

Евгений Абрамович Баратынский — один из представителей блистательной плеяды поэтов «Золотого века», заслуживший высокую оценку А. С. Пушкина. «Приметы» — сборник удивительных стихотворений, пронизанных философскими размышлениями о жизни и смерти, счастье и страдании, любви и ненависти, а также трепетным отношением к природе. Стихи Баратынского, несомненно, запомнятся читателю и позволят услышать несмолкаемый Голос Вечности!

• Baratynskiy-Evgeniy-Abramovich-Primety

Автор сборника - не профессиональный литератор. Он - ученый, специалист по математическому моделированию и системному проектированию, в прошлом известный в ракетно - космической отрасли. Поэтические тексты стали приходить ему уже в зрелом возрасте, и долгое время свои записи он никому не показывал. В сборник вошли избранные стихотворения, написанные в разные годы в течение длительного периода. Их тематика и жанр разнообразны: размышления по отдельным волнующим автора вопросам; зарисовки, навеянные картинами природы; лирика, отражающая личные переживания и наблюдения автора, и даже - небольшие рассказы. Какие-то сюжеты полностью продиктованы фантазией автора, и представляют собой чистый художественный вымысел.

• Evgeniy-Fedotov-Stikhi-kotorye

Автор сборника - не профессиональный литератор. Он - ученый, специалист по математическому моделированию и системному проектированию, в прошлом известный в ракетно - космической отрасли. Поэтические тексты стали приходить ему уже в зрелом возрасте, и долгое время свои записи он никому не показывал. В сборник вошли избранные стихотворения, написанные в разные годы в течение длительного периода. Их тематика и жанр разнообразны: размышления по отдельным волнующим автора вопросам; зарисовки, навеянные картинами природы; лирика, отражающая личные переживания и наблюдения автора, и даже - небольшие рассказы. Какие-то сюжеты полностью продиктованы фантазией автора, и представляют собой чистый художественный вымысел.

• Evgeniy-Fedotov-Stikhi-kotorye

Жизнь! Всякая, разная - везде и всюду... Вот чему посвящена книга, чему улыбается, о чём повествует, над чем грустит. Стихи обо мне, о вас, обо всём, что имело счастье родиться и смелость жить. Эпизоды, грустные и весёлые, нежные и залихватские, в которых немало любовных восторгов, творческих радостей и терпения. А поскольку облагорожены поэзией, то и воспринимаются почти без боли. Книга предназначена для увлечённых стихами, кто находит в них ответы на всякий вопрос.

• Evgeniy-Borisovich-Glushakov-Belyy

Жизнь! Всякая, разная - везде и всюду... Вот чему посвящена книга, чему улыбается, о чём повествует, над чем грустит. Стихи обо мне, о вас, обо всём, что имело счастье родиться и смелость жить. Эпизоды, грустные и весёлые, нежные и залихватские, в которых немало любовных восторгов, творческих радостей и терпения. А поскольку облагорожены поэзией, то и воспринимаются почти без боли. Книга предназначена для увлечённых стихами, кто находит в них ответы на всякий вопрос.

• Evgeniy-Borisovich-Glushakov-Belyy

Представляем вашему вниманию сборник стихов Е.Б. Глушакова "Отложенная встреча".

• Evgeniy-Borisovich-Glushakov-Otlozhennaya

Жизнь Евгения Вензеля (1947-2018), как и его творчество, парадоксальна. Злой эпикуреец, нежный алкоголик, эпатирующий домосед, спортсмен и завсегдатай Малой Садовой, столяр и посетитель «Сайгона», задира и меланхолик, составитель антологии мировой поэзии, владелец автомобиля, использующий его только для курения, обладатель знаменитой стремительной походки и ряда пишущих машинок, печатавший на них для заработка статьи половины сотрудников Пушкинского Дома. «Даже в кругу изгоев, какими были и слыли подпольные поэты шестидесятых-семидесятых, Евгений Вензель казался и был изгоем, аутсайдером, одинокой вороной» (Виктор Топоров). При жизни печатался в сам- и тамиздате, выпустил две тонкие книжки стихов, оставив внушительное собрание для предполагаемого третьего сборника, а также блестящую прозу, которая ждет своего часа.

• Venzel-Evgeniy-Petrovich-Venzel

Искренняя и честная поэзия Евгения Серзина о космосе, который есть внутри каждого из нас. В этот дебютный сборник вошли стихи и песни, написанные автором в разные года. Евгений Серзин - российский актер, режиссер, композитор, поэт и музыкант, Руководитель, автор музыки и стихов в группе Не’Мой Фронт. Также в настоящее время работает актером в Невидимом театре, снимается в кино, выступает в качестве режиссера в театре и кино.

• Evgeniy-Serzin-kosmose-Stikhi

Искренняя и честная поэзия Евгения Серзина о космосе, который есть внутри каждого из нас. В этот дебютный сборник вошли стихи и песни, написанные автором в разные года. Евгений Серзин - российский актер, режиссер, композитор, поэт и музыкант, Руководитель, автор музыки и стихов в группе Не’Мой Фронт. Также в настоящее время работает актером в Невидимом театре, снимается в кино, выступает в качестве режиссера в театре и кино.

• Evgeniy-Serzin-kosmose-Stikhi

Иллюстрированное подарочное издание! «ЗАГАДКИ-РИФМЫ» Евгения Сосновского – это сборник стихов для чтения взрослыми малышам от 6 месяцев и детям более старшего возраста. В сборник вошли загадки-рифмы, которые будут развивать речь, память, воображение и мышление у малыша и расскажут ему: • о самых важных и интересных фактах о животных: где они живут, что едят, как выглядят и что умеют; • о том, как животные «говорят»; • о мамах и малышах разных животных, чтобы ребёнок запомнил их правильные названия. Топ-3 главных преимуществ: 3.Красивое оформление – рекомендуется в качестве подарка 2. Иллюстрации от лучших художников 1. Все книги из серии «Загадки-рифмы» о животных теперь в одной книге Что найдем внутри: - загадки-рифмы, которые будут развивать речь, память, воображение и мышление у малыша и расскажут ему: о самых важных и интересных фактах о животных: где они живут, что едят, как выглядят и что умеют; о том, как животные «говорят»; о мамах и малышах разных животных, чтобы ребёнок запомнил их правильные названия; - красивые иллюстрации; Важно знать родителям: - Читайте малышу интересные истории и обсуждайте прочитанное вместе с ним. Показывайте ребёнку добрые красочные иллюстрации, перелистывая страницу за страницей. - Книга рекомендована от 6 месяцев и старше.

• Evgeniy-Anatolevich-Sosnovskiy-Zagadkirifmy